МЫ РАБОТАЕМ С ЛУЧШИМИ

Мы являемся польским бюро и прекрасно понимаем специфику польского рынка. Выполняем перевод, как на польский язык, так и на все европейские языки и многие неевропейские.

Мы выполняем перевод, максимально отвечая ожиданиям наших клиентов. Все заказы выполняем своевременно. Реализуем разнообразные проекты — для нас нет заказов больших или небольших, простых или сложных. Мы умеем ценить каждого клиента. В любой ситуации наша команда опытных проект менеджеров подберет нужных исполнителей и соответствующий срок реализации, а в случае сложных проектов предложит оптимальный график работы, соответствующий требованиям заказчика.

Благодаря сотрудничеству с профессионалами, мы предлагаем специализированные переводы в разных отраслях. С нами работают опытные переводчики с многолетним стажем, специализирующиеся в различных отраслях промышленности, инженеры, врачи, филологи, корректоры, преподаватели и носители языка.

Для компании ArcusLink клиент является партнером, а наша цель — эффективная помощь в реализации его намерений. Потребности наших клиентов в переводе мы реализуем в сотрудничестве с лучшими специалистами, на основе современного программного обеспечения, обеспечивая одновременно конфиденциальность данных. Все переведенные нами тексты подвергаются корректировке с учетом языковых особенностей и проверяются на соответствие оригинальному документу.

ЯЗЫКИ

Мы предлагаем перевод со всех европейских языков и большинства неевропейских. Сотрудничаем с переводчиками в Польше и за рубежом, чтобы обеспечить высокое качество переводов, соответствующих бизнес — целям наших клиентов.

Албанский

Английский

Арабский

Бенгальский

Белорусский

Болгарский

Китайский (мандаринский)

Хорватский

Чешский

Датский

Эстонский

Финский

Фламандский

Французский

Греческий

Грузинский

Древнееврейский

Хинди

Испанский

Индонезийский

Японский

Идиш

Казахский

Корейский

Литовский

Латвийский

Македонский

Молдавский

Нидерландский

Немецкий

Норвежский

Армянский

Персидский

Польский

Португальский

Румынский

Русский

Сербский

Словацкий

Словенский

Шведский

Тайский

Турецкий

Украинский

Венгерский

Вьетнамский

Итальянский

ОТРАСЛИ

управление

  • управление
  • налоги
  • тематика ЕС
  • корпоративная тематика

закон

  • сертификаты
  • договоры
  • контракты
  • патенты

технические

  • техническая документация
  • электроника
  • инструкции для машин и оборудования
  • паспорта безопасности продукции
  • кондиционирование и вентиляция
  • логистика
  • моторизация
  • инструменты
  • отопительная и санитарная техника
  • транспорт и экспедирование грузов
  • железнодорожный транспорт

промышленность

  • охрана труда
  • FMCG отрасль (товары повседневного спроса)
  • индустрия красоты
  • строительство
  • сертификаты CE
  • металлургическая промышленность
  • металлургия
  • моторизация
  • полиграфия
  • швейная промышленность
  • телекоммуникация
  • пищевая промышленность
  • сельское хозяйство, животноводство
  • лесоводство

медицина
и здравоохранение

  • клинические исследования
  • фармация
  • медицина
  • эпикризы
  • реабилитация
  • медицинское оборудование
  • стоматология
  • аннотации лекарств

финансы
и страхование

  • финансовый анализ
  • банковское дело
  • баланс
  • финансы
  • лизинг
  • налоги
  • бухгалтерия
  • годовые отчеты
  • страхование

культура
и искусство

  • записи текста
  • сценарии фильма
  • аудиовизуальные переводы
  • каталоги коллекций и выставок

наука

  • Биология
  • Химия
  • Экономика
  • естественные науки
  • менеджмент

инвестиции

  • конкурсная документация
  • инструкции для машин и оборудования
  • обслуживание выставки
  • языковая поддержка импортеров и экспортеров

маркетинг
и СМИ

  • Маркетинг
  • СМИ и реклама
  • веб-страницы

охрана
окружающей среды

  • экология
  • охрана окружающей среды

другие
языковые
услуги

  • верификация языковой компетенции
  • языковая подготовка
  • корректировки

КЛИЕНТЫ И ПАРТНЕРЫ

Круг наших клиентов постоянно расширяется. Нашим постоянным клиентам мы предлагаем множество преимуществ, такие как: специальная группа переводчиков и корректоров, аккаунт-менеджер, глоссарии соответствующих терминов, индивидуальный прайс-лист и условия сотрудничества.

Мы работаем со многими малыми, средними и большими компаниями, обслуживаем также международные корпорации. Реализуем проекты разных объемов от совсем маленьких до очень больших. Мы являемся членом и партнером многих организаций, для которых также предоставляем услуги. Все наши партнеры — наши клиенты, а ко всем клиентам относимся по-партнерски.

НАШИ КЛИЕНТЫ

НАШИ ПАРТНЕРЫ

КОМАНДА

Сильной стороной нашего бюро является команда вовлеченных людей, которые понимают специфику перевода и могут объединить усилия для реализации каждого проекта. Познакомьтесь с нами.

Исполнительный директор

Малгожата Керска-Барч

Исполнительный директор

Моника Мамульска

Офис-менеджер

Рената Скура

Старший менеджер проекта - Корпоративные Клиенты

Катажина Жултовска

Менеджер проекта

Патриция Яскульска

Менеджер по маркетингу и продажам

Дорота Буяк

Корректор, Переводчик

Йоанна Сасин

Обслуживание Клиентов - Варшава

Адриана Шредер