Tłumaczenia

TŁUMACZENIA PISEMNE

Tłumaczenia pisemne wykonujemy w oparciu o procedurę gwarantującą wykonanie zlecenia terminowo, rzetelnie i zgodnie z oczekiwaniami klienta.

Etapy procesu tłumaczenia pisemnego:

• Klient przesyła materiał do wyceny
• Przygotowujemy ofertę, w której szacujemy objętość materiału, przedstawiamy cenę i proponowany termin realizacji
• Po zaakceptowaniu wyceny przez klienta dobieramy odpowiedniego wykonawcę, biorąc pod uwagę język, tematykę i dodatkowe wymagania
• Tłumacz odsyła wykonane tłumaczenie do naszego biura
• Przetłumaczony tekst trafia do korekty. Sprawdzamy zgodność z oryginalnym dokumentem, poprawność językową, spójność i zgodność z konkretnymi ustaleniami z klientem
• Gotowe tłumaczenie odsyłamy do klienta